Fernán González (2014), en Navalcarnero (Madrid), por Salvador Amaya.
En la era de 984ª [946] repobló Fernán González la ciudad conocida con el nombre de Sepúlveda, lo que hizo con la ayuda de Dios y por orden del príncipe Ramiro. Gracias sean dadas a Dios. Annales Castellani Antiquiores (s. X), 14.
Bajo la Santa indivisa Trinidad [...]. Yo García Fernández, por la gracia de Dios conde y emperador de Castilla, en uno con mi mujer la condesa Aba, para remedio de mi alma y de las almas de mis padres y de todos los fieles difuntos, hacemos escritura de libertad o ingenuidad a vosotros mis fidelísimos hombres de Castro. [1] Damos buenos fueros a los caballeros: que sean infanzones, y [su testimonio prevalezca] sobre [el de] los infanzones de fuera de Castro. [2] Y pueblen sus heredades con los que vengan y [hombres] libres, y los tengan como los infanzones. Y si sus gentes fueren alevosas, quítenlas las heredades [...]. [3] Y tienen los caballeros de castro sus casas de fuera como las de Castro. [4] Y si alguno matare a un caballero de Castro, pague por él quinientos sueldos y hagan doce homicidas. [5] Y no tengan sobre si nuncio ni mañería. [6] El caballero de Castro que no tuviere préstamo no vaya al fonsado, si no se le dieron costas y sarcano [estipendio] por el merino. [7] Y tengan señor que les haga bien. [8] Y si se cometiere un homicidio en Castro por los caballeros [paguen] cien sueldos a la tierra tanto de caballeros como los peones. [9] Y los clérigos tengan fueros como los caballeros. [...17] Y decimos y confirmamos, yo García y la condesa Aba, que si entre nosotros y los de Castro acaeciese alguna [...] demanda, haya pesquisa derecha entre nosotros y entre ellos. Y si algún hombre dijese falsedad y le fuere probado, el Concejo de Castro, le quite de los dientes, al que dijere falsedad, la quinta [parte]. Y donde no encontrásemos pesquisa se delimiten por su fuero. Fuero de Castrojeriz concedido por el Conde García Fernández (974).
Yo el conde García Fernández y la condesa Ava, te damos a ti, nuestra hija Urraca, como don, Covarrubias con sus [...] villas y estos monasterios, con sus términos y sus ejidos, con sus dehesas y adyacencias, con sus prados y sus molinos y sus conducciones de agua [...], con sernas y palacios, y con su sayón, para que tal como servían a las sedes reales, así te sirvan a ti, hija nuestra Urraca, y a los santos mártires Cosme y Damián, para que lo puebles, vindiques y tengas sin ningún mal. Y elegimos para ti tal fuero, que no tengan estas villas y estos monasterios sobre sí sayón [...] ni fonsado, ni anubda, ni homicidio, ni herbaje, ni portazgo, en los términos de Castilla. Y si fueren los hombres de estas villas ya citadas y de estos monasterios a prendar a otras villas con lanzas, escudos y piedras y allí hubiere lucha e hicieren heridas y homicidio, que no paguen por ello. Y si algún hombre viniere que contra ellos provocare voz o juicio o pidiere alguna caloña, ninguno firme sobre ellos, sino que ellos den doce hombres y se aparten de cualquier juicio que les pidieren. FUNDACIÓN DE LA ABADÍA E INFANTADO DE COVARRUBIAS (978).
Así pues, tras la muerte del rey Alfonso [I el Batallador] de Aragón y su sucesión por su hermano el monje Ramiro [II el Monje], Alfonso [VII], rey de las Españas, comenzó a hostilizar Aragón, hasta el extremo de llegar a ocupar las ciudades, los castillos y todo el terreno de este lado del Ebro. Tras una prolongada lucha, se llegó finalmente a un acuerdo [en Carrión de los Condes en 1140] en estas condiciones; que el rey de los aragoneses poseyera todo lo citado como feudo del rey de las Españas y fuese vasallo de éste, lo que fue escrupulosamente cumplido hasta el asedio de Cuenca, en el que, según se dice, el noble rey Alfonso de Castilla relevó al rey Alfonso de Aragón de ese juramento y vasallaje. Regresando a León después de esto, se colocó la corona del imperio y en adelante fue llamado emperador [1135]. Tuvo dos esposas, Berenguela y Rica; de Berenguela tuvo a Sancho [III de Castilla], Fernando [II de León], Isabel y Beatriz. Isabel casó con Luis [VII], rey de Francia, y tuvo una hija llamada Adeledis, que fue esposa del conde de Ponthieu [Guillermo II] y, ya condesa tuvo a María, que fue madre de Juana [segunda esposa de Fernando III], reina de Castilla y León. Beatriz casó con el rey Sancho [VI] de Navarra y tuvo con él dos hijos y tres hijas [...]. Seguidamente, a instigación de los condes Manrique de Lara y Fernando de Trastámara, que pretendían sembrar la semilla de la discordia, dividió el reino entre sus dos hijos Sancho y Fernando; a Sancho, el primogénito, le entregó Castilla hasta Sahún, y Moral de la Reina, Tordehumos, Urueña, Cubillas, Medina, y toda la parte de Ávila, y desde allí los límites quedaron en la calzada que se llama de Guinea y en la orilla del Delva por la parte de Asturias. El resto hasta el mar, incluida Portugal, lo dio a Fernando, que era el menor. JIMÉNEZ DE RADA, Rodrigo (s. XIII): Historia de los hechos de España, VII, 7.
Así pues, tras la muerte del rey Alfonso [I el Batallador] de Aragón y su sucesión por su hermano el monje Ramiro [II el Monje], Alfonso [VII], rey de las Españas, comenzó a hostilizar Aragón, hasta el extremo de llegar a ocupar las ciudades, los castillos y todo el terreno de este lado del Ebro. Tras una prolongada lucha, se llegó finalmente a un acuerdo [en Carrión de los Condes en 1140] en estas condiciones; que el rey de los aragoneses poseyera todo lo citado como feudo del rey de las Españas y fuese vasallo de éste, lo que fue escrupulosamente cumplido hasta el asedio de Cuenca, en el que, según se dice, el noble rey Alfonso de Castilla relevó al rey Alfonso de Aragón de ese juramento y vasallaje. Regresando a León después de esto, se colocó la corona del imperio y en adelante fue llamado emperador [1135]. Tuvo dos esposas, Berenguela y Rica; de Berenguela tuvo a Sancho [III de Castilla], Fernando [II de León], Isabel y Beatriz. Isabel casó con Luis [VII], rey de Francia, y tuvo una hija llamada Adeledis, que fue esposa del conde de Ponthieu [Guillermo II] y, ya condesa tuvo a María, que fue madre de Juana [segunda esposa de Fernando III], reina de Castilla y León. Beatriz casó con el rey Sancho [VI] de Navarra y tuvo con él dos hijos y tres hijas [...]. Seguidamente, a instigación de los condes Manrique de Lara y Fernando de Trastámara, que pretendían sembrar la semilla de la discordia, dividió el reino entre sus dos hijos Sancho y Fernando; a Sancho, el primogénito, le entregó Castilla hasta Sahún, y Moral de la Reina, Tordehumos, Urueña, Cubillas, Medina, y toda la parte de Ávila, y desde allí los límites quedaron en la calzada que se llama de Guinea y en la orilla del Delva por la parte de Asturias. El resto hasta el mar, incluida Portugal, lo dio a Fernando, que era el menor. JIMÉNEZ DE RADA, Rodrigo (s. XIII): Historia de los hechos de España, VII, 7.
Batalla de las Navas de Tolosa.
El antedicho Alfonso, [VIII] rey de Castilla, declara, concede y confirma para siempre en su nombre y en de sus sucesores al antedicho Alfonso [II] rey de Aragón y a sus sucesores el derecho a adquirir, mantener y poseer para siempre […] Valencia y todo el reino de Valencia […], Játiva […], Biar […] y toda la tierra yerma y poblada situada en el puerto más allá de Biar, da situada en el puerto más allá de Biar, puerto llamado de Biar, por la vertiente orientada hacia Játiva y Valencia; y Denia y todo el reino de Denia desde el puerto hasta el mar y hasta Calpe. De forma similar Alfonso, rey de Aragón, conde de Barcelona y marqués de Provenza declara, concede y confirma para siempre en su nombre y en el de sus sucesores al ya referido Alfonso, rey de Castilla, y a sus sucesores el derecho a adquirir, mantener y poseer para siempre […] toda la tierra de Hispania yerma y poblada que está situada más allá del mencionado puerto que está situado más allá de Biar, puerto que se llama de Biar […]. 20 de Marzo de 1179. TRATADO DE CAZORLA (1179).
Condado de Castilla por Wikipedia, Condado de Castilla, Puzzle de la Historia, Asociación Castilla,
Reino de Castilla por Wikipedia
Batalla de las Navas de Tolosa por Wikipedia,
Audiovisuales
Podcast "Rodrigo: primer conde de Castilla" por Medievalia.
PRÁCTICAS:
- Mapa político de la Península Ibérica a mediados del siglo XI [2ºESO y 2ºBach.].
- "La batalla de las Navas de Tolosa" de F.P. Van Halen (1864) [2ºESO y 2ºBach.]
FUENTES: Universidad de Salamanca, Salvador Amaya.
